← Episodes
← Prev上一集

Episode 239 · Oct 23, 2026 · NHK / 松江フォーゲルパーク

ハロウィーンの服を着たペンギンが散歩、松江

Host
Welcome to Japanese Daily News. I'm Maya. Today is October twenty-third. Halloween is coming, and some penguins in western Japan are dressing up for it. Let's listen.
News
今日きょうのニュースです。
News
10月がつ31日にちは、ハロウィーンです。
News
島根しまね県けん松江まつえ市しに、「松江まつえフォーゲルパーク」という花はなと鳥とりのテーマパークがあります。
News
ここで今いま、ペンギンたちがハロウィーンの服ふくを着てきて、散歩さんぽをしています。
News
服ふくは、ここで働いはたらいている人ひとたちが、手てで作りつくりました。
News
服ふくの色いろや形かたちは、いろいろです。
News
ペンギンたちが歩くあるくと、ハロウィーンのパレードのようです。
News
散歩さんぽをするのは、アフリカに住んすんでいるケープペンギンです。
News
散歩さんぽは1日いちにちに2回かい、朝あさ10時半じはんと午後ごご2時じから始まりはじまります。
News
来たきた人ひとたちは、ペンギンを見てみて、楽したのしんでいます。
News
このテーマパークでは、季節きせつによって、ペンギンの服ふくが変わりかわります。
Host
Now let's break it down.
Breakdown逐句讲解
Slow Repeat
10月がつ31日にちは、ハロウィーンです。
Host
October thirty-first is Halloween.
Vocab
月がつ
Host
It means month. Put a number before it to name a month.
Slow Repeat
島根しまね県けん松江まつえ市しに、「松江まつえフォーゲルパーク」という花はなと鳥とりのテーマパークがあります。
Host
In Shimane Prefecture, in the city of Matsue, there is a flower and bird theme park.
Vocab
花はな
Host
It means flower.
Vocab
鳥とり
Host
It means bird.
Slow Repeat
ここで今いま、ペンギンたちがハロウィーンの服ふくを着てきて、散歩さんぽをしています。
Host
There, penguins are now wearing Halloween clothes and going for walks.
Vocab
服ふく
Host
It means clothes.
Vocab
着るきる
Host
It means to wear, for clothes on your body.
Vocab
散歩さんぽ
Host
It means a walk, like a stroll.
Slow Repeat
服ふくは、ここで働いはたらいている人ひとたちが、手てで作りつくりました。
Host
The clothes were made by hand by the people who work there.
Vocab
働くはたらく
Host
It means to work.
Vocab
手て
Host
It means hand.
Vocab
作るつくる
Host
It means to make.
Slow Repeat
服ふくの色いろや形かたちは、いろいろです。
Host
The colors and shapes of the clothes are all different.
Vocab
色いろ
Host
It means color.
Vocab
形かたち
Host
It means shape.
Vocab
いろいろ
Host
It means various, or all kinds of.
Slow Repeat
ペンギンたちが歩くあるくと、ハロウィーンのパレードのようです。
Host
When the penguins walk, it looks like a Halloween parade.
Vocab
歩くあるく
Host
It means to walk.
Slow Repeat
散歩さんぽをするのは、アフリカに住んすんでいるケープペンギンです。
Host
The penguins on the walk are African penguins, a kind that lives in Africa.
Vocab
住むすむ
Host
It means to live somewhere.
Slow Repeat
散歩さんぽは1日いちにちに2回かい、朝あさ10時半じはんと午後ごご2時じから始まりはじまります。
Host
The walk happens twice a day, starting at ten thirty in the morning and two in the afternoon.
Vocab
朝あさ
Host
It means morning.
Vocab
午後ごご
Host
It means afternoon, or p.m.
Vocab
半はん
Host
It means half. After a time, it means thirty minutes past.
Slow Repeat
来たきた人ひとたちは、ペンギンを見てみて、楽したのしんでいます。
Host
Visitors are enjoying watching the penguins.
Vocab
見るみる
Host
It means to see or watch.
Vocab
楽したのしむ
Host
It means to enjoy.
Slow Repeat
このテーマパークでは、季節きせつによって、ペンギンの服ふくが変わりかわります。
Host
At this theme park, the penguins' clothes change with the seasons.
Vocab
季節きせつ
Host
It means season.
Vocab
変わかわる
Host
It means to change.
Host
Now listen to the full story again.
News
今日きょうのニュースです。
News
10月がつ31日にちは、ハロウィーンです。
News
島根しまね県けん松江まつえ市しに、「松江まつえフォーゲルパーク」という花はなと鳥とりのテーマパークがあります。
News
ここで今いま、ペンギンたちがハロウィーンの服ふくを着てきて、散歩さんぽをしています。
News
服ふくは、ここで働いはたらいている人ひとたちが、手てで作りつくりました。
News
服ふくの色いろや形かたちは、いろいろです。
News
ペンギンたちが歩くあるくと、ハロウィーンのパレードのようです。
News
散歩さんぽをするのは、アフリカに住んすんでいるケープペンギンです。
News
散歩さんぽは1日いちにちに2回かい、朝あさ10時半じはんと午後ごご2時じから始まりはじまります。
News
来たきた人ひとたちは、ペンギンを見てみて、楽したのしんでいます。
News
このテーマパークでは、季節きせつによって、ペンギンの服ふくが変わりかわります。
Host
Quiz time. Listen and answer.
Slow Repeat
ハロウィーンは、何月何日なんがつなんにちですか。
Host
October thirty-first.
Slow Repeat
ペンギンたちは、何をなにを着てきて散歩さんぽをしていますか。
Host
Halloween clothes.
Slow Repeat
服ふくは、だれが作りつくりましたか。
Host
The people who work at the park made them by hand.
Slow Repeat
散歩さんぽは、1日いちにちに何回なんかいですか。
Host
Twice a day.
Host
That's all for this morning. Thanks for listening. See you next time.
News
また明日あした。
1 / 0

Grammar Reference语法参考

〜という〜 N4
a ~ called ~
叫做……的……
name + という + noun
「松江フォーゲルパーク」という花と鳥のテーマパークがあります。
There is a flower and bird theme park called Matsue Vogel Park.
Used to introduce a name the listener may not know.
用于介绍对方可能不知道的名称。
〜て、〜 N5
do ~ and (then) ~
做……然后……
verb て-form + next verb
ペンギンたちがハロウィーンの服を着て、散歩をしています。
The penguins are wearing Halloween clothes and taking walks.
Links two actions; the first one comes first or describes how.
连接两个动作，前一个动作先发生或表示方式。
〜ています N5
is ~ing (ongoing action)
正在……
verb て-form + います
来た人たちは、ペンギンを見て、楽しんでいます。
The visitors are watching the penguins and enjoying themselves.
Describes an action happening now.
表示现在正在进行的动作。
〜と、〜 N4
when ~, (then) ~
一……就……
verb dictionary form + と
ペンギンたちが歩くと、ハロウィーンのパレードのようです。
When the penguins walk, it looks like a Halloween parade.
Shows that one thing naturally follows another.
表示前项发生后，自然出现后项的结果。
〜のようです N4
it looks like ~, it is like ~
好像……，像……一样
noun + のようです
ハロウィーンのパレードのようです。
It is like a Halloween parade.
Compares something to something else.
用于比喻，把某事物比作另一事物。
〜によって N4
depending on ~
根据……，随着……（而不同）
noun + によって
季節によって、ペンギンの服が変わります。
The penguins' clothes change depending on the season.
Shows that something changes depending on a condition.
表示随着条件的不同而变化。
0:00 / 0:00